手をついて転んだあとに、手首の痛み、腫れ、動かしにくさが出たとき、「ただの捻挫だろう」と様子を見てしまう方は少なくありません。ですが、その中には橈骨遠位端骨折（とうこつえんいたんこっせつ）と呼ばれる、手首の骨折が隠れていることがあります。特に中高年や高齢の方では比較的よくみられる外傷で、受傷直後の対応だけでなく、その後の治療方針が手首の機能や満足度に大きく関わります。
今回は、2024年に報告された前向きランダム化比較試験をもとに、高齢者の橈骨遠位端骨折に対して保存治療と手術治療のどちらがより良い成績だったのかをわかりやすく解説します。あわせて、手をついてケガをしたときに、なぜ保存治療も手術治療も両方提案できる手外科専門医のいる医療機関を受診することが大切なのかも説明します。論文では、65歳を超える患者の一部の骨折型において、手術治療のほうが手首機能と患者満足度で優れていたと結論づけられています。
論文のURL： https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39354173/
はせがわ整形外科運動器エコークリニックは、手外科専門医として保存治療にも手術にも対応可能な体制を活かし、患者さんごとに最良の選択肢を一緒に考えることを大切にしています。手をついてケガをした方にとって、受診先選びはとても重要です。
手をついて転んだあとに多い「橈骨遠位端骨折」とは
橈骨遠位端骨折とは、前腕の親指側にある「橈骨」という骨が、手首に近い部分で折れる骨折です。転倒してとっさに手をついたときに起こりやすく、日常診療でも非常に頻度の高い骨折の一つです。論文でも、橈骨遠位端骨折は人で最も一般的な骨折の一つと位置づけられています。
症状としては、次のようなものがあります。
・手首の痛み
・腫れ
・手首を動かしにくい
・物を持てない
・変形して見える
・受傷直後は捻挫と思っていたのに、痛みが強く続く
特に注意したいのは、見た目の変形がはっきりしない骨折もあるという点です。骨折のずれが軽度でも、関節面に骨折線が入っていたり、後からずれてきたりすることがあります。そのため、「少し痛いだけだから大丈夫」と自己判断するのは危険です。
今回の論文はどんな研究か
今回取り上げる論文は、2024年にJournal of Orthopaedics and Traumatologyに掲載された研究です。65歳を超える患者さんで、AO分類23-C1または23-C2というタイプの橈骨遠位端骨折を対象に、保存治療と手術治療を前向きランダム化比較で検討しています。
研究デザインとしてはかなり質が高く、患者さんを無作為に2群へ分けています。
保存治療群では、前腕のギプス固定を5～6週間行い、その後に作業療法を開始しました。手術群では、受傷後おおむね1週間で**掌側プレート固定（volar plate osteosynthesis）**を行い、その後にリハビリを進めています。
評価項目として使われたのは、手首の症状や日常生活への影響を患者さん自身が答えるPRWEスコア、上肢全体の機能障害を評価するDASHスコア、さらに満足度、可動域、握力、痛みなどです。フォローは6週間、3か月、6か月、12か月で行われました。
論文の結論：高齢者の一部の橈骨遠位端骨折では、手術治療が有利だった
この研究の最も重要な結論は、65歳を超えるC1/C2型の橈骨遠位端骨折では、手術治療群のほうが保存治療群よりもPRWEスコアで優れていたという点です。しかもその差は3か月、6か月、12か月でいずれも統計学的に有意でした。DASHスコアも同様に、3か月、6か月、12か月で手術群のほうが良好でした。
つまり、「高齢者だから骨折はギプスで十分」と一律には言えず、骨折型によっては手術のほうが中期的な機能回復に優れる可能性が示されたということです。
さらに、患者満足度も手術群で高く、6週、6か月、12か月の時点で有意差がありました。手首の痛みそのものは両群で大きな差がなかった一方、使いやすさや満足度では手術群が上回ったのが特徴です。
可動域や握力はどうだったのか
この論文では、手首の動きや握力も詳しく評価されています。
手術群は、早期の掌屈で有利であり、12か月時点の背屈でも保存治療群より良い成績を示しました。6週間時点では握力も手術群が有意に良好でした。すべての項目で一貫して大差がついたわけではありませんが、少なくとも機能面で手術治療に一定の優位性があることが読み取れます。
高齢の患者さんでも、日常生活で手首を使う機会は多くあります。食事、着替え、洗顔、買い物、料理、家事、スマートフォン操作、荷物を持つ動作など、手首の機能低下は生活の質に直結します。そう考えると、「骨がつけばよい」だけでなく、どの程度元の使いやすさに近づけるかがとても大切です。
ただし、全員が手術すべきという意味ではない
ここは大切な点です。この論文は、特定の骨折型（AO 23-C1/C2）で、65歳以上の患者を対象にした研究です。したがって、すべての橈骨遠位端骨折で手術が必ず最善という意味ではありません。論文自体も、対象を限定した研究であること、またランダム化後に両群の年齢や骨折型の分布に差が出たことなどを限界として挙げています。
また、手術には合併症もあります。この研究では手術群に術後合併症がみられ、関節内スクリュー位置異常、スクリューのゆるみ、術後手根管症候群などが報告されました。一方で保存治療群でも、再転位や可動域制限、手根管症候群の兆候などがみられています。つまり、保存治療にも手術治療にもそれぞれメリット・デメリットがあるということです。
だからこそ重要なのは、最初から「とりあえず固定だけ」「高齢だから手術なし」と決めてしまうのではなく、骨折型、ずれの程度、関節面の状態、患者さんの活動性、利き手かどうか、仕事や家事の状況、全身状態まで含めて総合的に判断することです。
受診先で差がつく理由：保存治療しかできない施設では選択肢が狭くなることがある
橈骨遠位端骨折で最も大事なのは、受傷早期に正確な診断と治療方針の見極めを行うことです。単純レントゲンだけでは十分にわからない場合には、CTなどで関節面の状態を詳しく確認したほうがよいケースもあります。実際、この論文でも患者登録時にCT評価が行われています。
もし保存治療しか選べない環境であれば、本来は手術のメリットが大きい患者さんでも、その選択肢が十分に検討されない可能性があります。逆に、手術ありきの考え方でもいけません。必要のない手術は避けるべきです。
本当に大切なのは、保存治療も手術治療もどちらも提示でき、そのうえで患者さんに合った最適解を選べることです。
手外科専門医のいる医療機関を受診する意義
手首の骨折は、単に骨が折れているだけではなく、関節面のずれ、靱帯損傷、神経症状、腱への影響、指の動き、将来的な変形や拘縮まで見据えて診療する必要があります。とくに手首から先は、非常に細かい機能が集まった部位であり、日常生活や仕事への影響が大きい領域です。
手外科専門医のいる医療機関では、以下のような点で強みがあります。
骨折型を踏まえた治療方針の判断
保存治療でよい症例と手術を検討すべき症例の見極め
術後や固定後の拘縮予防、リハビリの重要性の理解
手根管症候群や腱障害などの合併症への対応
骨折後に残りやすい「痛みは軽いが使いにくい」という訴えへの配慮
手首は「痛みが引いたら終わり」ではありません。どれだけ元の生活に戻れるかまで考える必要があります。
はせがわ整形外科運動器エコークリニックが提供できること
はせがわ整形外科運動器エコークリニックは、保存治療も手術治療も可能な手外科専門医の施設です。手をついてケガをした患者さんに対して、単にギプスを巻くだけではなく、骨折のタイプ、関節内骨折かどうか、今後ずれやすいか、手術で得られるメリットがあるかまで丁寧に評価し、患者さんごとに適した治療方針をご提案します。
「できれば手術は避けたい」という方には、保存治療が妥当かどうかをしっかり説明します。
「なるべく早く手を使えるようになりたい」「将来の変形や動きの悪さを減らしたい」という方には、手術の適応や期待できる回復について具体的にお話しします。
つまり、はせがわ整形外科運動器エコークリニックでは、最初から答えを決めつけず、患者さんにとっての最良の選択肢を提示できることが大きな強みです。
手をついて受傷したら、なぜ早めの受診が必要なのか
橈骨遠位端骨折は、受傷直後の整復や固定の精度が大切です。さらに、数日から1週間程度でずれが進むこともあり、初診時には軽く見えても、その後に治療方針の見直しが必要になることがあります。論文でも、保存治療群で早期の二次転位がみられた患者が報告されています。
次のような症状があれば、早めの整形外科受診をおすすめします。
手をついて転倒した
手首が腫れている
動かすと強く痛い
ペットボトルやバッグを持てない
手首が変形して見える
指先がしびれる
湿布だけでは改善しない
特に、「転んで手をついた」「そのあとから手首が痛い」という組み合わせは、骨折をまず疑うべき状況です。
論文から患者さんが学べること
この論文のメッセージを、患者さん目線で言い換えると次のようになります。
高齢者の手首の骨折でも、骨折のタイプによっては手術のほうが機能回復や満足度で有利なことがある。
一方で、すべての人に手術が必要なわけではない。
だからこそ、保存治療と手術治療の両方を理解し、提案できる医療機関で評価を受けることが大切。
これは、実臨床でも非常に重要な考え方です。受診先によって、説明される治療選択肢の幅が変わることがあります。手首の骨折をきっかけに、その後の生活のしやすさまで変わることがあるからこそ、最初の判断はとても大切です。
まとめ｜手をついてケガをしたら、はせがわ整形外科運動器エコークリニックへ
2024年の前向きランダム化比較試験では、65歳以上の一部の橈骨遠位端骨折において、手術治療は保存治療よりPRWEスコア、DASHスコア、満足度で優れていたことが示されました。もちろん症例ごとに適応判断は必要ですが、「高齢だから固定だけでよい」とは言い切れないことがわかります。
手をついて転んだあと、手首が痛い、腫れている、動かしにくい。そんなときは、単なる捻挫ではなく橈骨遠位端骨折の可能性があります。しかも、その治療は「固定するか、手術するか」の二択ではなく、患者さんごとに最適なバランスを考える医療が必要です。
はせがわ整形外科運動器エコークリニックは、保存治療も手術も対応可能な手外科専門医の施設として、手をついてケガをした患者さんに対し、最良の選択肢を提供できるよう努めています。
手をついてケガをしたら、早めに、そして受診先をしっかり選ぶことが大切です。
手首の骨折が心配な方は、はせがわ整形外科運動器エコークリニックへご相談ください。
近隣のクリニックからのご紹介も随時受け付けております。判断に迷われたり、手術が必要と思われたら当院へぜひご紹介ください！患者さんには簡単な紹介状をお渡しいただき当院の予約をWebで取得していただくようご説明いただければ幸いです。
予約サイト：https://patient.digikar-smart.jp/institutions/374d2e85-d733-48d6-af64-646a2ffe5820/reserve
